This is Pink's blog*^﹏^*帶你去愛德華王子島

悠閒的喝完下午茶之後...

Vivian帶我們來到這家很特別的店

我真的不知道這裡是哪裡？

Helen卻很興奮的說，她的旅遊書上有介紹

她早就想來這裡了，但是卻不知怎麼來...

我帶來的兩本旅遊指南都沒提到耶！

        After we finished the afternoon tea, Vivian took us to visit this special shop.I did not really know where we were, but Helen was very excited and said that her guidebook has introduced here. She wanted to come here for a long time, but did not know how to do. I have two guidebooks, but they did not mention it.

Vivian叫我們趕快擺好姿勢，照像後趕快閃人

        來到這裡時，我的照相機已經沒有電了，今天在海邊和漂亮的房子，拍了一堆照片，早就把電力耗光了，沒想到Vivian拿出她專業的相機，開始幫我們拍照，真是太棒了！

        之前我有介紹過，Vivian她是一個專業的攝影師，她有兩台相機，一台是掛在脖子上大大的那種相機，另ㄧ種是如手掌般大小的數位相機。我曾問過她：「大相機功能比較好嗎？」她說：「不會。」用大相機的原因是，顧客付錢請妳照像，如果妳拿小小的數位相機，顧客心理做何感想？當然是背又大又有份量的大相機出門啦！~#^_^#~

        When we arrived here, my camera ran out of electricity. I took a lot of pictures in the beach and the beautiful house today. So the camera got no any power. It was fortunate that Vivian used her professed camera to take a lot of pictures for us.        

        I have introduced Vivian is a professional photographer before. She has two cameras. One of her cameras that you can wear on your neck is a big size. Another one looks like a palm is a digital camera. I have asked her, “ Does the big one have better function？ ” She said, “ No. ”  The reason for using the big camera-- the customers pay you money, if you used a small digital camera, how about their feeling?  Therefore, we should use the big one.

你看到的都是要賣的...有畫作、家具、裝飾品...

All of the things that you see will be sold. There are paintings, furniture, and decorations…

希望有ㄧ天我的家也能有這種椅子

I wish that one day I could own this chair in my house.

精緻的餐具，Vivian也在這裡買過東西

These are exquisite tableware. Vivian has ever bought something at here, too.

亮晶晶的椅子~This is a spangled chair.

        這家店不是只有賣東西，樓下是餐廳，我們在餐廳看到滿滿的人，我想應該很好吃吧！一餐約三十元加幣以上，Helen說她很想在這裡吃，因為她的書上說這裡食物很好吃，但是午餐時間會比較便宜，所以我們這次沒有在這裡吃...        

      The shop does not only sell goods but also supply the meals at the downstairs restaurant. We saw a lot of people in the restaurant. I guessed the meals should be very delicious. Having one meal here costs more than 30CA dollars. Helen said that she wanted to have the meal, because her guidebook introduced there are delicious food. However, the price will be cheaper at lunch time. Therefore, we did not have the meal at this time.

等我變成"好野人"我想住在這裡...

   After I become a rich man, I would like to live here.

很特別的木頭椅子 This is a special wood chair.

這裡是後院，有很多特別的雕像

   This is a backyard. There are a lot of special statues.

還有很多漂亮的花朵和菜圃

There are a lot of beautiful flowers and vegetable farms.

2006.8. 6(日)