St. Stephan教堂是Zilina最古老的建築,專家宣稱這是羅馬尼亞式晚期的教堂,大約建立在1200年和1250年之間。教堂的裝飾物特别的珍貴,尤其是1260年所繪的壁畫。教堂被石牆保護著。在1995年考古研究期間,發現一個15世紀的基督教堂遺址。到目前為止,只有文獻上的記載可以證明教堂的存在。
(我翻譯翻得不太好,有不對的話請告訴我,最好還是看原文啦!)
The St. Stephan's Church, is located in the ''RUDINY'' Borough and is the oldest architectural monument in Zilina. Experts declared the origin of this late Romanian style church was built between the years of 1200 and 1250. The church's adornments are especially precious, and the paintings on the wall date back approximately to the year of 1260. The church is protected by stone walls. During an archeological research in 1995, there was a discoverance of the remains of the Chapel of Divinity, from the 15th century. To the time of discovery there have only been written references proving the chapel's existence.
這個教堂的位置已經超過上面地圖的範圍
位在左下角再往下一點
本來我有點擔心我們這樣進進出出,把旅館當作自己家,會被櫃檯小姐念,沒想到她總是親切的對著我們微笑,對我們的要求也總是有求必應,她真是個好人阿!
有時候我甚至在觀光區也可以看到亂七八糟的塗鴉,唉!真的好可惜,這裡這麼漂亮,為什麼要塗成這樣?要畫也要畫好看一點阿!
ㄟ~阿殘,你有沒有想要去改造這裡呢?
天啊!怎麼會又沒有開~~我不死心,繞著它的外牆走了一圈,想找看看有沒有其他的門,答案是~沒有!!
透過鐵門拍到的內部一角
最後我只好安慰自己:沒關係!至少我來過....
希望這個城市經過我這樣介紹之後,不會讓大家留下不好的印象,因為本來每個人喜歡逛的東西就不太一樣,也許你會很喜歡這個安靜的城市。
留言列表