這果醬看起來很好吃對不對？
事實上真的很好吃...^_^
妳可以搭配籃子裡的蘇打餅干免費試吃各種果醬，
果醬的種類眾多，一開始還不好意思吃太多
後來ㄧ片接ㄧ片...因為真的太好吃了
Do these jams seem very delicious?
In fact, they are. There are many kinds of jams.
You can taste them with a free soda cookie in the basket.
At the beginning, I was too shame to eat too much.
However, they were so delicious that I ate one after another.
服務人員態度也很好喔！
The salespersons are very friendly, too.
最貼心的是旁邊還有免費的茶可以喝！
The sweetest thing is, by cookies, they offered some free tea.
這還只是一個角落 This is just a corner.
還有販賣精美茶具 They even sell the exquisite tea-things.
這裡是愛德華食品公司的總店，離綠屋開車大約三十分鐘，十月下旬~五月上旬沒有開喔！
This is the food register office of P.E.I. It took 30 minutes from the Green Gables. But, it does not open from the last third part of October to the first third part of next May.
在這本書第305頁有介紹ㄛ
食品公司旁邊的景色也好美喔！
By the food register office, the scenery is so beautiful!
親自看到的美遠勝過相片...
Seeing by yourself is much better than pictures.
這ㄧ天Rue帶我去完綠屋之後來到這裡
那時候我並不知道這是哪裡?
在我回來之後翻書才知道...
有機會到這裡的人不要忘了來這裡走走
真的滿不錯的！
Rue took me to here after visiting the Green Gables.
At that time, I did not know where it was.
Until I saw the book, then I realize…
If you have the opportunity come here, don’t forget to visit here.
It is really worth.
PS~接下來的內容將以時間為主軸，依序介紹不同的主題，我有稍微整理一下大概還有三十篇可以寫，因為我很忙，最近要趕論文，沒辦法天天寫，有空我會慢慢寫的，謝謝大家！
PS~英文文法或拼字錯誤，請留言告知，感激不盡喔！
2006.7.17
留言列表
2005【紐西蘭New Zealand】：第一次自己出國 (2)